DeiVerbum.ro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Faptele Apostolilor

traducerea catolică
Editura Sapientia din Iaşi

Capitolul 27

    1. Măsurând adâncimea, au găsit douăzeci de stânjeni, apoi, îndepărtându-se puțin, au măsurat din nou adâncimea și au găsit cincisprezece stânjeni.

X. CĂLĂTORIA LUI PAUL SPRE ROMA

Plecarea spre Italia

Capitolul 27

28 Măsurând adâncimea o, au găsit douăzeci de stânjeni p, apoi, îndepărtându-se puțin, au măsurat din nou adâncimea și au găsit cincisprezece stânjeni.

 

Note de subsol

o Lit.: aruncând plumbul. Măsurarea adâncimii se făcea cu un fir cu plumb.
p Lit.: douăzeci de braţe; "braţul" era o unitate de măsură pentru adâncimea apei, echivalând cu un stânjen marin (1,85 m).
copiere simplă
copiere cu trimitere
copiere cu formatare

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28


 
© 2013 DeiVerbum.ro - un proiect dezvoltat de Catholica.ro în colaborare cu Ercis.ro şi EdituraSapientia.ro